Beaucoup en rêvaient, Night Club l’a fait ! Quoi donc ? Eh bien, une vidéo pour accompagner Die in the Disco, le titre qui ouvre la tracklist de Die Die Lullaby, le dernier album en date du duo de L.A. Et en plus, ce n’est pas n’importe quelle vidéo, c’est un clip tout en animation où Emily Kavanaugh et Mark Brooks ont droit à des avatars animés parfaitement ressemblants. Night Club se prépare à une tournée printanière avec pas moins de 30 dates calées entre le 15 mars et le 23 avril — autant dire qu’ils vont jouer presque tous les soirs devant leurs fans de Seattle, Portland, New York, Chicago, Dallas, etc.