"Le 8 octobre, ce sera la Journée de la Femme" ! C’est l’accroche trouvée par le distributeur US pour annoncer la sortie du remake de I Spit on Your Grave (aka Day of the Woman, d’où le slogan), classique seventies du "rape and revenge movie" (d’ailleurs, on attend toujours que le très "grindhouse" Run! Bitch Run! soit diffusé un jour sur ce continent). Le film est mis en scène par Steven R. Monroe, et c’est la comédienne Sarah Butler (aperçue jusqu’ici dans quelques séries tv comme Les Experts) qui succède à Camille Keaton et s’en va ligoter et émasculer tout un tas de rednecks qui lui ont fait passer un sale quart d’heure, une nuit, dans une cabane au fond des bois.
Il va sans dire que le film surfe sur la vague de La Dernière Maison sur la gauche, autre remake d’un autre classique du même genre. Aucune date de sortie française prévue pour l’instant.