Un jeune paysan très pauvre, une belle jeune femme qui n’a pour richesse que sa beauté et les voici mariés. Pourtant un jour le portrait de la belle s’envole du champs où travaille le mari (il ne peut se passer d’admirer sa femme) et termine sa course aux pieds d’un riche samouraï. Le mal est fait, le seigneur fait enlever la belle qui doit se résoudre à l’épouser alors que son mari éperdu de chagrin parcours les routes à se recherche…

Un conte du Japon sur le temps qui passe, l’espoir, l’amour fou et éternel, le pouvoir inutile pour trouver le bonheur…

On aime les illustrations de Charlotte Des Ligneris qui savent nous embarquer ailleurs et toujours pour cette collection au final le commentaire sur le conte, ses origines…